O Chalé das Três Esquinas na revista chinesa Designer & Designing.
The Three Cusps Chalet in Portugal
尘封的建筑
——三尖木屋
设计背景
三尖木屋”是葡萄牙北部文化的一个典型代表,它记录了该地区 和散居于世界各地的葡萄牙人的历史。建筑师詹姆斯谷设计的“木屋” 将历史融入葡萄牙现代建筑,这种有着斜屋顶、装饰性屋檐、高大窗户 和垂直比例的屋子形态,给现代建筑带来一种原始的独特特性。
位于罗马和布拉加中世纪城墙中心的“三尖木屋”,因为它的两个 朝向而成为一座独特的阳光屋。它西面朝向大街,东面则朝向一个宜人 的广场,因此能够一整天都享受到自然阳光。虽然这栋楼不能应对强降 雪,但因为它高倾斜度的屋顶,因此能很好应对布拉加冬季和春季的强 降雨。
设计特色
因为早期的一次不合理干涉,这栋楼被关闭了120年,工作室的任 务便是恢复它原有的空间和功能,以及它原有的特性,同时使它适宜于 现代人居住。大楼外观被恢复成原有风采,不仅保留了原来的木头窗 框,也保留了原来令人喜爱的装饰性屋檐。内部则调整了固有空间、功 能分布、木制地板和天花板的结构,拆除了旧楼梯,同时在潮湿的地方 和楼底采用了葡萄牙埃斯特雷莫斯大理石。
该项目被要求设计成融工作室与居家生活于一体的建筑,给定的建 筑面积减少了,所以只能通过楼层来实现空间的层次化。每走一段,楼 梯更狭窄了,预示与它相连的空间的改变。楼梯的几何设计有效地去除 了两种项目之间的可视关系,同时自然光仍然能够从上一层渗透到下一 层。二楼用来进行社交活动,楼梯用来明确厨房和客厅的界限,形成一 个整天都能享受自然光的开放式空间。早上阳光从厨房照进来,下午则 从楼梯和客厅的天窗透进来。
爬上最后的窄楼梯,我们到达了起居室,那里的主角是屋顶,尽管 被漆成白色,但屋顶的结构被明显保留下来。在楼梯另一边,是一个服 装间,背后是一间浴室。白色井然有序地在墙壁,天花板,木制工艺和 大理石上反复出现,服装间是屋子顶部令人惊喜的设计,不管是地板还 是屋顶都透露着它们天然的色彩。
Tiago do Vale Arquitectos 